domingo, 5 de agosto de 2007

NO ES LO MISMO (QUE DIRIA ALEJANDRO SANZ)

Hoy vamos a jugar a los retruécanos. ¿Os acordáis cuándo los estudiamos en la escuela? ¿No? Bueno, vamos a repasar un poco. El retruécano consiste en poner una frase detrás de otra frase igual; pero con las palabras alteradas en el orden, de tal forma que tienen un significado distinto. Si os lo explico de otra forma, seguro que estáis hartos de oírlas. Son aquellas frases de "No es lo mismo ... que ...". Veamos unos ejemplos:

NO ES LO MISMO...
...La sopa hirviendo, que ir viendo la sopa.
...Tomar el metro en "La Puerta del Sol", que tomar el sol en la puerta del metro.
...Tener una familia en la Mancha, que tener una mancha en la familia.
...Una colonia inglesa, que una inglesa en Colonia.
...Los dolores de piernas, que las piernas de Dolores.
...Mi prima Lina se va, que vaselina para mi prima.
...Armando la casa, que la casa de Armando.
...Comprarse un traje negro, que verse negro para comprar un traje.
...Perder un segundo en la vida, que perder la vida en un segundo.
...El SIDA tiene cura, que el cura tiene SIDA.
...La tensión alta, que la alta tensión.
...La tormenta se avecina, que la vecina se atormenta.
...Ser cabo en la mili, que la mili se acabó.
...El equilibrista tiene sesos, que el equilibrista se sostiene.
...Tener una buena media en la carrera, que tener una buena carrera en la media.
...Ir al Consulado de la China, que ir con la china a su lado.

Ahora algunos de personajes famosos:

-Por desgracia el sentido común es el menos común de nuestros sentidos (Voltaire).
-No hay camino para la paz, la paz es el camino (Mahatma Gandhi).
-La medida del amor es amar sin medida (San Agustín).
-Un hombre de virtuosas palabras no es siempre un hombre virtuoso (Confucio).
-Felicidad no es hacer lo que uno quiere sino querer lo que uno hace (Jean Paul Sartre).
-Las palabras verdaderas no son agradables y las agradables no son verdaderas (Lao Tse).
-Un pintor es un hombre que pinta lo que vende, un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta (Picasso).
-Sea esta la regla de nuestra vida: decir lo que sentimos, sentir lo que decimos. En suma, que la palabra vaya de acuerdo con los hechos (Séneca).

Y estos otros, un poco verdes, para mayores, vamos:

NO ES LO MISMO...
...El primer negro que llegue a la meta, que el primer negro que llegue te la meta.
...Un par de tazas de té, que un par de tetazas.
...Un metro de encaje negro, que un negro te encaje un metro.
...Yo no soy partidario de Ford ni Carter, que yo no soy partidario de fornicarte.
...La hija del Rajá, que la raja de la hija.
...La pelota negra, que una negra en pelotas.
...Tuberculoso, que ver tu culo hermoso.
...Me meto en un baño turco, que un turco me la meta en un baño.
...Calentar al baño maría, que calentar a María en el baño.

Bueno, seguro que vosotros conocéis muchos más. A ver esas propuestas.

http://severlasalreves-palindromos.blogspot.com/

2 comentarios:

PICALCAN dijo...

La mejor que conozco es que no es lo mismo la pompa en primavera, que mi prima vera en pompa, que ponten en pompa prima que voy de veras.
Tampoco es lo mismo tejidos y novedades en el piso de encima, que te jodes y no ves nada y encima te pisan.

Revertiano dijo...

No es lo mismo.