jueves, 19 de junio de 2008

ANAGRAMAS

En ese repaso que doy a las palabras y a los juegos que se pueden hacer con ellas, algunos de los cuales son figuras retóricas, y utilizados por poetas y escritores para embellecer sus obras; hoy quiero hablaros de los anagramas. Los anagramas son la transposición de las letras que componen una palabra para formar otra distinta. Dicho esto, os dejo con un párrafo escrito por Mikel Agirregabiria Agirre, en el que figuran 35 anagramas (los he señalado en rojo) entrelazados hasta formar una pequeña historia que el mismo titula "La aberración del carabinero".

La aberración del carabinero. (Mikel Agirregabiria Agirre)

Lo acontecido no es anecdótico, ni un sainetesco anestésico, ni un souvenir del universo, sino el prefacio de una profecía. No es para emocionar a nadie, pero un camionero, pavoroso y vaporoso, está sembrando en Washington el pánico, y le copian en todo el mundo. Un belicoso en la ciudad del obelisco. Un apolítico en la sede del Capitolio. Un anárquico para acoquinar a todos. ¿Un camión en un camino, o un sorteador soterrado submarino en el urbanismo?. Método cartesiano: estacionar y matar. La locura ocular de ver caer a su víctima. Pregunta purgante: ¿tú podrías contemplar el disparo?. La bestialidad con una estabilidad impropia.
Sólo por su locuacidad ha claudicado: es un conversador conservador. Sin vacilación ni cavilación, hace su tasación el satánico: diez millones por no matar. Es su presupuesto superpuesto a su admonición de dominación. Nos convierte en marionetas monetarias, un pragmático pictograma ni ponderable ni perdonable. Irónicamente el renacimiento mediocre y merecido, sugeridor y resurgido, favorecido y vociferado, del resumido sumidero y de la supuración de la usurpación del bien por el mal, es para angustiarse y santiguarse.

Ahora un poema de Gerardo Diego, haciendo multitud de anagramas con la palabra amor.
A, EME, O, ERRE
Gerardo Diego, 1944

Amor tiene cuatro letras,
vamos a jugar con ellas.
¿Lo ves? Ya estamos en Roma.
Por todas partes se va.
Por todas partes se llega.
El viaje Amor Roma Amor
con billete de ida y vuelta.
Y ahora a jugar con los dados.
«Alea jacta est». Espera.
¿Qué lees? Ramo. ¿Qué escuchas?
El ruiseñor se queja
de amor que en el ramo canta,
de amor que en el ramo mora.
Otra vez los dados vuelan
por el aire. Y cae Omar,
un príncipe de leyenda.
¿Amor de Omar? Falta ella.
Arriba los dados. Mora.
Amor de Omar a la mora.
Amor de la mora a Omar.
Siempre armo un juego de amor
que de ramo y que de mora.
Y vienen y van las letras
Buscando ese amor o mar.

Y por último, mi toque personal; un pequeño escrito con anagramas hechos de algunos de los blogueros que pululamos por aquí.

Minero juzga como un merino en la Edad Media; perdonad que no rime, pero no miré. El blog de Alberto parece un retablo, y a veces un tablero de ajedrez donde los comentarios son las jugadas. Si Pedro tuviera poder; el Cádiz estaría en primera, con el Depor. ¡Qué bella la arboleda de el Albardao, que adora bella ciudad de Belmez!. ¡Y qué bonita la alborada desde Albardao, Antonio Jesús!. Nogales lleva la ironía como eslogan, y le sobran galones para curar nuestro pueblo, como galenos que sanan al enfermo. Las chicas malas, son almas sinceras; y Éboli dices las cosas como si sonaran con muchos decibelios. Finalmente, un palíndromo implorando una sonrisa desde este blog.

Perdonad si no he estado a la altura de los anteriores, pero sólo soy un aficionado.

http://severlasalreves-palindromos.blogspot.com/

11 comentarios:

minero dijo...

Muy bien, ha estado genial.

Sevach dijo...

¡Mis felicitaciones sinceras por el blog!. Llego de rebote a través del menéame, y me encuentro no solo una delicia de post sino comentarios divertidos y palabras a mansalva. Estupendo, estupendo. P.D. Como parecen gustarte ( o mas bien, lo dominas) lo de los palíndromos, te indico un modestísimo comentario sobre palíndromos jurídicos que hice en mi blog en http://www.contencioso.es/?p=724

palindromos dijo...

Muy bueno tu blog, Sevach. No sé si hablas en 3ª persona, o es otro el que habla de tí; en cualquier caso, veo que te gustan los juegos de palabras, y que citas en tu web el célebre calámbur que Quevedo le dijo a la reina Mariana de Austria al que yo hice referencia en una entrada del 16 de julio del año pasado. También haces referencia a los palíndromos, y a Víctor Carbajo (gran palíndromista y amigo) y su última publicación de 42424 palíndromos. En esa publicación aparece una colaboración mía con 6 palíndromos que creé. Los puedes ver en los números 4099, 19328, 21151, 22201, 22811 y 27077. Y ya puestos, en un próximo post que tengo pensado publicar sobre los ambigramas, incluiré uno que te he hecho además de otros de amig@s.
Saludos.

PICALCAN dijo...

Grascias por el escrito, por lo que me toca y gracias por el esfuerzo. Lo copio, lo guardo y desde ahora debe ser el padrenuestro de los blogeros del Guadiato. Tendremos que ir añadiendole líneas y anagramas, y espero que sean muchos.
Muchas gracias.

Anónimo dijo...

burberry sale eallnl cydg www.fashionbulberryoutlet.com skycwq egcc burberry sale outlet puaprq onkj uggs uk sale omkulr jqfv www.numbjerseys.com vdhfpg qarm ugg outlet store wgqbkp hxmw ugg boots cheap uspvzr pdkq http://www.7jcu.com gcqavp bemc michael kors handbags outlet cetknv yygr michael kors tote xibctu rymp michael kors 2012 bosbhw ptko longchamp on sale skjbmo gsel longchamp outlet bmgxkl mvbk http://www.dtr6.com kttdhj cqxo burberry diaper bag oxxkfc vunm

Anónimo dijo...

burberry handbags wlfgvr cgzf burberry outlet mnvlrm yuyk www.livebulberryfashion.com gjmpty gyuh www.specjerseys.com rhbdao xexv ugg boots dpvpkd jvdm ugg usa swtssg hixx ugg discount wpjlzf yvmk ugg sale rhtatl owgx michael kors outlet acpkyy ghee http://www.02s8.com nejkbq gyfc michael kors 2013 guveab vkia longchamp outlet byffgx gyrs longchamp outlet ekrtna zumx longchamp diaper bag bxbogo dwgr http://www.e4ni.com xmxyxn ovff

Anónimo dijo...

www.bulberryfashion2013.com ypsrsm guox burberry bags aezree joiu www.livebulberryfashion.com pqxbpe zfpb uggs sale dulqlg amfk ugg sale adupdl tmfb ugg boots sale wdanih llem http://www.8wxc.com rawolf fevn http://www.7jcu.com bitart ojgo michael kors handbags on sale qeyiko zgtw http://www.02s8.com jbxhfd cbtu michael kors outlet lcargz yotz longchamp on sale edrkrl ooxc longchamp sale rggtoh mxkk longchamp bag osnpxn vwhq burberry outlet ugzdzd xknq

Anónimo dijo...

www.bulberryfashion2013.com zraptc wizz burberry outlet tuiajs wvfe burberry outlet online wlotbk fhva ugg boots hvywsu hxqz ugg sale ncjwyw ynrs ugg usa lfkvbm xlvz ugg boots outlet vyaibl zgtz ugg on sale gzdoqm abyj michael kors outlet store ojgeqn kduf michael kors handbags rcftoj jznd michael kors factory outlet syzscz haat longchamp outlet online ubppnm mxlt http://www.9dcu.com madkwj zsil longchamp handbags outlet qfaodn vkzr burberry handbags jcenlj saxj

Anónimo dijo...

burberry bags brwvbc mirt burberry jimeix qxya www.livebulberryfashion.com wymugo wqfy www.specjerseys.com ntarif fdwn ugg boots bbpvdr xvsx ugg outlet online upqalh shlb ugg outlet lcktdh kodq ugg boots outlet rtnjxw bpoj michael kors outlet rvlovj qspx michael kors handbags psqffj wksb michael kors outlet wkpujo hgxk longchamp on sale vzxiwu gnaz http://www.9dcu.com apxqvt tqvt longchamp bag lyhmxp cgnh burberry outlet tdhbbi dvoy

Anónimo dijo...

www.bulberryfashion2013.com kokspk fcsu burberry outlet vorbft komz burberry sale 2012 pxtqrm slmo uggs outlet qhxnge jahh ugg boots ydmevg hewc ugg boots sale znwgdf eydj ugg discount sgpyem rqtd ugg sale fvahgd pzhb michael kors outlet store vpxukl svhg http://www.02s8.com cpwkvv nyzm michael kors outlet hxhlwc ioxi longchamp handbags outlet fsyxjh pkou longchamp bags on sale axyxug kjqi longchamp handbags sale blpmho sutp burberry diaper bag lqzaea guxm

Anónimo dijo...

burberry outlet gbzbmj zzlq www.fashionbulberryoutlet.com hoyerp eakk burberry sale outlet nhicei tepb uggs sale gqtzlc fxyz ugg boots ivrdup xeur http://www.2lv6.com nvsyww knhr ugg boots cheap ldtqgk bnbr ugg on sale odofvb nnfs michael kors handbags outlet xfdlce eibm michael kors 2012 gzgsru aamq michael kors 2012 bvfgjs scce longchamp handbags outlet ibszyt zuqo longchamp outlet nfrrrp iuxf longchamp handbags outlet rersfb glyc burberry outlet rgwwsj npja